Certified marriage certificate translation
Crown Translate offers certified marriage certificate translation from $20 per page. We translate them from 115+ languages into English for USCIS, courts, banks and name changes. In addition, each one comes with a signed certificate of accuracy.

Why you may need marriage certificate translation
Above all, a foreign marriage certificate is often the key document in a family case. For example, it proves your relationship to USCIS or confirms a new last name.
Spouse visas and green cards
For instance, it proves your marriage for Form I-130.
Name change
Also needed for the DMV, Social Security and passports.
Divorce and family court
In this case, Florida courts need an English copy.
Banks and insurance
In addition, banks need it for joint accounts.
How we translate a marriage certificate
First, we translate the full record, including names, dates, places, witnesses and registry numbers. Next, we copy the layout so the reader can match each line to the original.
Then, the translator adds a signed certificate of accuracy. As a result, it is ready for USCIS and other official use. Also, if your case needs a birth certificate translation too, we use the same spelling of every name across both documents.
How to order marriage certificate translation
Also, ordering takes only a few minutes. Therefore, you do not need to visit an office. For official filing rules, see the USCIS website.
- First, upload your document on the Order Now page.
- Next, check your price and pay securely online.
- Then, a professional translator translates and certifies it.
- Finally, you receive your certified translation by email.
Certified translations
First of all, every translation includes a signed certificate of accuracy.
USCIS acceptance guarantee
Moreover, certified translations for immigration filings are covered by our acceptance guarantee.
Florida notarization
In addition, notarization is available on request and is done in the State of Florida.
Clear pricing
In short, prices start at $20 per page. As a result, you always see the total before you pay.
FAQ: marriage certificate translation
How much does marriage certificate translation cost?
Our certified translation of a marriage record starts at $20 per page. In addition, you see the full price before you pay.
Is your marriage certificate translation accepted by USCIS?
Yes. Each one is certified and covered by our USCIS acceptance guarantee.
Do you translate the stamps and seals on the certificate?
Yes. We translate every stamp, seal, signature note and handwritten entry, because USCIS asks for a complete translation.
Can you translate a marriage certificate from Spanish to English?
Yes. Spanish to English is our most requested pair. We also translate marriage certificates from Portuguese, French, Haitian Creole and 115+ other languages.
Can I get the marriage certificate translation notarized?
Yes. Notarization is available on request and is done in the State of Florida.
How do I receive my translated marriage certificate?
You receive a signed PDF by email. Also, a hard copy can be arranged on request.
Order your certified translation today
Upload a clear scan or photo, or call toll-free +1-800-901-0168. Moreover, we serve customers across Florida and the whole USA.